100 Nombres Hebreos para Niña
100 Nombres Hebreos para Niña: Un Legado de Significado y Belleza
La elección del nombre para una niña es una decisión significativa, cargada de simbolismo y expectativas. Para aquellos que buscan un nombre con raíces profundas y un rico significado cultural, los nombres hebreos ofrecen una amplia gama de opciones hermosas y evocadoras. Estos nombres, con sus historias bíblicas y sus connotaciones poéticas, pueden ser un maravilloso legado para tu hija. Desde nombres clásicos y tradicionales hasta alternativas más modernas y únicas, esta lista de 100 nombres hebreos para niña te ayudará a encontrar el nombre perfecto que refleje la personalidad y el espíritu de tu pequeña. Considera la pronunciación, el significado y la resonancia personal al elegir el nombre ideal. Muchos de estos nombres también tienen variantes en otros idiomas, lo que enriquece aún más sus posibilidades.
Lista de 100 Nombres Hebreos para Niña:
A continuación, te presentamos una selección de 100 nombres hebreos para niña, junto con su significado y origen, para ayudarte en tu búsqueda. Recuerda que la pronunciación puede variar ligeramente dependiendo del dialecto.
-
- Significa “mi padre es alegría”. Un nombre clásico y elegante, asociado con la sabiduría y la belleza. Wikipedia Sinónimos: Abigaíl, Avigail.Abigail
El nombre Abigail proviene del hebreo "Avigayil" (אֲבִיגַיִל), que se traduce como "mi padre se alegra" o "la alegría del padre". Este nombre simboliza la felicidad y el gozo que una hija puede traer a su padre, y lleva connotaciones de alegría, bondad y gracia.
Origen:El origen de Abigail se remonta a la Biblia hebrea, donde aparece como la esposa de Nabal y luego de David, en el Primer Libro de Samuel. Abigail es conocida por su sabiduría, belleza y diplomacia, atributos que han contribuido a la popularidad del nombre en diversas culturas.
-
- Significa “decorosa” o “agradable”. Un nombre corto y dulce, perfecto para una niña encantadora y amable. Sinónimos: Adinah.Adina
-
- Significa “amor”. Un nombre simple y poderoso que expresa afecto profundo.Ahava
-
- Variante de Ahava, también significa “amor”.Ahuva
Amada, querida por Dios o por la comunidad
Origen:Hebreo
-
- Un nombre corto y elegante que significa “muchacha” o “niña”.Alma
El nombre Alma tiene varios significados según su origen. En latín significa "nutriente" o "que alimenta". En hebreo significa "doncella" o "joven". En árabe se relaciona con "instruida" o "sabia". En las lenguas celtas significa "todo bien". También es la palabra española para "soul", representando la esencia espiritual.
Origen:Alma tiene múltiples orígenes culturales. Puede provenir del latín "almus" (nutriente), del hebreo "almah" (doncella), del árabe "alima" (sabia), o del celta "all-maith" (todo bien). Su uso como nombre propio se popularizó en el siglo XIX, especialmente en países anglosajones y latinos.
-
- Significa “hija de un juramento”. Nombre bíblico asociado a la reina Betsabé. WikipediaBatsheva
Hija de un juramento; hija de abundancia; hija de siete; don de Dios.
Origen:Hebreo
-
- Forma abreviada de Eva, que significa “vida”.Chava
Significado completo y detallado del nombre Chava, explicando su etimología, connotaciones y simbología asociada.
Origen:Origen cultural, geográfico e histórico preciso del nombre Chava, incluyendo las culturas donde surgió y su evolución.
-
- Significa “abeja”. Nombre de una figura bíblica, juez y profetisa. Wikipedia)Deborah
Abeja; colmena; abeja de miel
Origen:Hebreo
-
- Significa “juicio” o “venganza”.Dinah
Juicio, justicia; Dios ha juzgado
Origen:Hebreo
-
- Significa “paraíso” o “deleite”. Evoca belleza y serenidad.Eden
Eden es un nombre de origen hebreo que significa "delicia" o "placer". Está asociado con el Jardín del Edén, un lugar de pureza, perfección y armonía descrito en la Biblia como el paraíso terrenal donde vivían Adán y Eva. Por lo tanto, el nombre evoca imágenes de belleza, serenidad y un lugar de refugio idílico.
Origen:El nombre Eden tiene sus raíces en la Biblia, específicamente en el relato del Génesis, donde se describe el Jardín del Edén como el lugar donde Dios colocó a los primeros humanos. Este nombre ha sido adoptado por muchas culturas debido a su asociación con un espacio de perfección y felicidad, aunque su uso varía entre ser un nombre propio y un término geográfico o simbólico.
-
- Variante de Eliana, un nombre hebreo que significa “mi Dios ha respondido”.Eliana
El nombre Eliana tiene raíces en el hebreo y significa "Dios ha respondido" o "mi Dios ha respondido". Este nombre lleva consigo la connotación de gratitud y la idea de que las oraciones han sido escuchadas y contestadas por la divinidad.
Origen:El nombre Eliana proviene del hebreo y se ha extendido a través de la diáspora judía y la influencia cristiana en Europa. Es un nombre que refleja la rica herencia bíblica y el profundo significado espiritual que la cultura hebrea otorga a los nombres.
-
- Significa “estrella”. Nombre bíblico asociado a la reina Ester. Wikipedia) Sinónimos: Esther.Ester
Estrella
Origen:Hebreo/Persa
-
- Significa “ola de Dios”. Un nombre que evoca fuerza y gracia divina.Galia
-
- Nombre hebreo de la reina Ester, significa “mirto”. Sinónimos: Hadassah.Hadasa
-
- Significa “gracia” o “favor”. Un nombre clásico y atemporal. Wikipedia) Sinónimos: Jana, Ana.Hannah
Hannah proviene del hebreo חַנָּה (Channah), que significa "gracia", "favor", o "misericordia". Simboliza la belleza interior, la bondad y la compasión. Connotaciones positivas incluyen la dulzura, la gentileza y la espiritualidad.
Origen:De origen hebreo, Hannah tiene una rica historia bíblica. Es el nombre de la madre del profeta Samuel en el Antiguo Testamento, conocida por su profunda fe y devoción. Su nombre se extendió por el mundo a través de la influencia de la Biblia y las tradiciones judías y cristianas.
-
- Significa “árbol” o “roble”. Simboliza fuerza y resistencia.Ilana
-
- Significa “mujer de Judea”. Nombre de una heroína bíblica. Wikipedia Sinónimos: Judit, Yehudit.Judith
Alabada; mujer de Judea
Origen:Hebreo
-
- Significa “corona de laurel”. Un nombre que representa victoria y honor.Kayla
-
- Significa “cansada” o “vaca salvaje”. Nombre bíblico con gran historia. Wikipedia) Sinónimos: Lea.Leah
Cansada, fatigada; alternativamente, vaca salvaje o gacela
Origen:Hebreo, bíblico
-
- Significa “mi luz”. Un nombre que evoca brillantez y claridad.Liora
Liora es un nombre de origen hebreo que significa "mi luz" o "mi llama". Simboliza la iluminación, la esperanza, el conocimiento y la guía espiritual. Connotaciones positivas de brillantez, alegría y calidez están asociadas con este nombre.
Origen:El nombre Liora es de origen hebreo, derivado de las palabras hebreas "li" (mi) y "orah" (luz) o "or" (luz) y "ah" (sufijo posesivo). Su uso se remonta a la tradición hebrea y se ha mantenido popular en comunidades judías en todo el mundo.
-
- Significa “reina”. Un nombre que denota nobleza y dignidad.Malka
-
- Significa “que da luz”. Relacionado con la iluminación y el conocimiento.Meira
-
- Significa “mi dulzura” o “mi delicia”. Wikipedia Sinónimos: Noemí.Naomi
Mi dulzura, mi delicia, agradable
Origen:Hebreo, Bíblico
-
- Significa “luz”. Un nombre corto pero lleno de significado.Ora
-
- Significa “perla”. Simboliza belleza y valor.Penina
-
- Significa “oveja” o “cordero”. Nombre bíblico muy querido. Wikipedia Sinónimos: Raquel.Rachel
Oveja; Simboliza pureza, gentileza y conexión con la comunidad.
Origen:Hebreo
-
- Significa “compañera” o “amiga”. Un nombre bíblico que representa lealtad. Wikipedia)Ruth
El nombre Ruth proviene del hebreo "רות" (Rut), que significa "compañera", "amiga", o "misericordia". Simboliza la lealtad, el amor incondicional, la perseverancia y la fidelidad, reflejando la historia bíblica de Rut, quien demostró una devoción inquebrantable a su suegra Noemí. Connotaciones positivas de bondad, compasión y dedicación están fuertemente asociadas con este nombre.
Origen:De origen hebreo, el nombre Ruth aparece en el Antiguo Testamento de la Biblia, en el Libro de Rut, una historia de amor, pérdida y redención. Su popularidad se extendió a través de la tradición cristiana y se mantuvo a lo largo de los siglos, convirtiéndose en un nombre clásico y atemporal en muchos países.
-
- Significa “princesa”. Nombre de la matriarca bíblica. Wikipedia) Sinónimos: Sara.Sarah
Princesa, noblewoman
Origen:Hebreo
-
- Significa “canción” o “poesía”. Un nombre musical y artístico.Shira
Canción, poema
Origen:Hebreo
-
- Significa “rocío de Dios”. Evoca frescura y bendición divina.Talya
-
- Significa “buena”. Un nombre que representa bondad y virtud.Tova
-
- Significa “íbice” o “cabra montés”. Nombre de una heroína bíblica.Yael
Yael, que significa "cabra montés" o "ascenso", simboliza agilidad, independencia y la capacidad de alcanzar alturas difíciles. Este nombre evoca la imagen de un animal que se mueve con gracia y destreza en terrenos escarpados, lo que puede reflejar una personalidad resiliente y capaz de superar obstáculos.
Origen:El nombre Yael tiene raíces hebreas y se encuentra en la Biblia hebrea (Antiguo Testamento). Es más conocido por la figura de Yael, una heroína bíblica que aparece en el Libro de los Jueces. Su historia es un símbolo de valentía, astucia y fe, lo que ha otorgado al nombre una connotación de fortaleza y heroísmo.
-
- Significa “bella” o “hermosa”. Un nombre que celebra la belleza.Yaffa
-
- Significa “brillante” o “radiante”. Un nombre lleno de luz y energía.Ziva
Luz, brillo, resplandor; vida
Origen:Hebreo
-
- Significa “ornamento” o “belleza”. Un nombre bíblico con elegancia.Adah
-
- Significa “alegría” o “gozo”. Un nombre que transmite felicidad.Aliza
-
- Significa “leona de Dios”. Un nombre que representa fuerza y nobleza.Ariella
-
- Significa “primavera” o “frescura”. Un nombre que evoca renovación.Aviva
Primavera, vida, renovación, vivaz
Origen:Hebreo
-
- Significa “cierva” o “gacela”. Simboliza gracia y agilidad.Ayala
-
- Significa “hija de Dios”. Nombre de la princesa egipcia que adoptó a Moisés.Batya
Hija (del faraón), princesa
Origen:Hebreo
-
- Significa “bendición”. Un nombre que trae buenos deseos.Bracha
-
- Nombre del monte Carmelo, significa “jardín” o “viñedo”.Carmel
-
- Significa “rama de vid”. También es el nombre de una flor.Dalia
El nombre Dalila proviene del hebreo "Dalila", que significa "mujer que seduce". Simbólicamente, se asocia con la belleza, el misterio, la pasión y, a veces, la tentación. También se le atribuyen connotaciones de fuerza, aunque paradójicamente, la historia bíblica de Dalila la presenta con una vulnerabilidad que la hace susceptible a la manipulación.
Origen:El origen del nombre Dalila se remonta a la Biblia hebrea, específicamente al libro de Jueces, donde Dalila es una mujer filistea que traiciona a Sansón. A pesar de sus connotaciones negativas en esta historia, el nombre ha trascendido su origen bíblico y se ha mantenido popular a lo largo de los siglos, adoptando un significado más amplio y menos asociado a la traición.
-
- Significa “Dios es mi juez”. Forma femenina de Daniel.Daniela
Daniela es la forma femenina de Daniel, que proviene del hebreo "דניאל" (Daniyyel), que significa "Dios es mi juez" o "Justicia de Dios". Este nombre conlleva la idea de ser juzgado o guiado por la justicia divina, lo cual implica una connotación de sabiduría, rectitud y fe.
Origen:El nombre Daniela tiene raíces en la antigua tradición hebrea, apareciendo en la Biblia como el profeta Daniel, quien fue conocido por su sabiduría y fe inquebrantable. Con el tiempo, el nombre se extendió por toda Europa a través de la cristianización, adaptándose a diversas culturas y lenguas.
-
- Significa “amada”. Forma femenina de David.Davina
-
- Nombre bíblico que significa “fructífero”.Efrat
-
- Forma hebrea de Isabel, significa “Dios es mi juramento”.Elisheva
-
- Significa “ola pequeña”. Un nombre que evoca el mar.Galit
Ola, mi ola
Origen:Hebreo
-
- Significa “Dios es mi fuerza”. Forma femenina de Gabriel.Gavriella
-
- Significa “redención”. Un nombre con profundo significado espiritual.Geula
-
- Significa “esplendor” o “gloria”. Un nombre majestuoso.Hadar
Hadar significa "esplendor", "belleza" o "majestad" en hebreo. Simboliza la luz, la gloria y la magnificencia. Connotaciones positivas como la gracia, la elegancia y la fuerza interior están asociadas con este nombre.
Origen:El nombre Hadar tiene un origen hebreo antiguo, derivando directamente de la palabra hebrea "הַדָּר" (hadar). Está profundamente arraigado en la cultura y la tradición judía, donde se utiliza con frecuencia como nombre propio.
-
- Significa “corona de luz”. Un nombre radiante.Hila
-
- Significa “alabanza a Dios”. Un nombre de gratitud.Hodaya
-
- Significa “narciso”. Nombre de una flor delicada.Irit
-
- Significa “rayo de luz” o “cuerno”. Simboliza fuerza y brillo.Keren
-
- Significa “arcoíris”. Un nombre colorido y esperanzador.Keshet
-
- Significa “tú eres mía”. Un nombre que expresa pertenencia.Liat
Mi arrayán, Tú eres para mí
Origen:Hebreo
-
- Significa “lila”. Nombre de una flor morada.Lilach
-
- Significa “manantial”. Un nombre que evoca agua fresca.Maayan
-
- Significa “perla”. Un nombre que representa valor.Margalit
-
- Significa “rocío de agua”. Evoca frescura matinal.Meital
-
- Nombre bíblico que significa “¿quién como Dios?”.Michal
Significado detallado del nombre
Origen:Origen cultural e histórico
-
- Nombre bíblico asociado con la hermana de Moisés. Wikipedia)Miriam
Posiblemente "amada por Dios", "rebelión" o "mar amargo".
Origen:Hebreo
-
- Significa “hermosa” o “agradable”.Nava
-
- Significa “milagro”. Un nombre que celebra lo extraordinario.Nessa
-
- Significa “capullo” o “flor”. Un nombre que representa crecimiento.Nitza
-
- Significa “ranúnculo”. Nombre de una flor silvestre.Nurit
-
- Significa “cervatillo”. Un nombre que evoca gentileza.Ofra
-
- Significa “mi luz”. Una variante diminutiva de Ora.Orli
-
- Significa “oro” o “paz”. Un nombre con doble significado.Paz
Significado detallado del nombre Paz
Origen:Origen latino y religioso
-
- Otra forma de escribir Penina, significa “perla”.Pnina
-
- Significa “amiga” o “compañera”.Raya
-
- Significa “abundancia de rocío”. Un nombre refrescante.Revital
-
- Significa “alegría” o “canto”. Un nombre musical.Rina
Variedad de significados según su origen: alegría, canto (hebreo); jazmín, blanco, pueblo, razón (japonés); diminutivo de nombres como Catalina o Marina (pureza, del mar).
Origen:Hebreo, Japonés, Europeo (diminutivo)
-
- Forma hebrea de Rebeca, significa “cautivadora”.Rivka
Rivka (רִבְקָה) es un nombre femenino de origen hebreo que significa "la que une" o "la que cautiva". En la tradición bíblica, Rivka era la esposa del patriarca Isaac y madre de Jacob y Esaú. El nombre también puede interpretarse como "abundancia" o "fertilidad", reflejando la bendición divina que recibió. La raíz hebrea sugiere la idea de unión y conexión profunda.
Origen:De origen hebreo y bíblico, Rivka es uno de los nombres matriarcales más importantes en la tradición judía. Aparece en el libro del Génesis como una figura clave en la historia del pueblo judío. El nombre ha mantenido su importancia a través de los siglos y ha sido adaptado a diferentes culturas, siendo Rebecca su forma más conocida internacionalmente.
-
- Significa “mi alegría” o “mi canto”.Roni
-
- Significa “zafiro”. Un nombre precioso.Sapir
Sapir es un nombre de origen hebreo que tiene dos significados principales. Por un lado, deriva de "ספיר" (sapir) que significa "zafiro", la preciosa gema azul, simbolizando belleza y valor. Por otro lado, se relaciona con la raíz "ספר" (safar) que significa "contar" o "narrar", evocando la capacidad de comunicar y compartir historias.
Origen:De origen hebreo, Sapir es un nombre moderno que combina la belleza de las piedras preciosas con la tradición narrativa judía. Es especialmente popular en Israel, donde representa la fusión entre la tradición antigua y la cultura contemporánea. El nombre ha ganado reconocimiento internacional tanto por su sonoridad como por su doble significado.
-
- Significa “amanecer”. Un nombre que evoca nuevos comienzos.Shachar
-
- Significa “rojo” o “escarlata”. Un nombre vibrante.Shani
-
- Significa “paz”. Forma femenina de Salomón.Shlomit
-
- Significa “rosa” o “lirio”. Un nombre floral clásico.Shoshana
-
- Significa “alegría”. Un nombre que transmite felicidad.Simcha
-
- Significa “palmera datilera”. Un nombre bíblico. Wikipedia)Tamar
Palmera datilera
Origen:Hebreo
-
- Significa “alabanza” o “gloria”.Tehila
-
- Significa “belleza” o “gloria”.Tiferet
-
- Significa “pájaro” o “ave”. Nombre de la esposa de Moisés.Tziporah
-
- Significa “roca” o “fortaleza”.Tzurit
-
- Significa “rosa”. Un nombre floral tradicional.Varda
-
- Significa “bosque” o “arboleda”.Yaara
El nombre Yaara tiene sus raíces en el hebreo y posee múltiples significados, siendo los más prominentes "bosque" (יַעֲרָה) y "panal de miel". Estos significados evocan imágenes de naturaleza, dulzura, abundancia y comunidad, dotando al nombre de un simbolismo rico y positivo.
Origen:Hebreo
-
- Significa “preciosa” o “querida”.Yakira
-
- Nombre bíblico que significa “paloma”.Yemima
-
- Nombre bíblico que significa “ella mirará”.Yiska
-
- Forma femenina de Juan, significa “Dios es misericordioso”.Yoana
-
- Significa “dorada”. Un nombre que evoca riqueza.Zahava
-
- Significa “bendita” o “feliz”.Zelda
Diminutivo de Griselda, de origen germánico. Deriva de los elementos "gris" (gris) y "hild" (batalla), por lo que su significado etimológico se asocia a "batalla gris" o "combate oscuro". Sin embargo, su popularidad moderna está fuertemente ligada a la icónica princesa de la serie de videojuegos "The Legend of Zelda", lo que ha infundido al nombre connotaciones de sabiduría, realeza, magia y valentía.
Origen:Germánico
-
- Significa “canción” o “melodía”.Zemira
-
- Variante de Tziporah, significa “pájaro”.Zipporah
Pájaro, pajarito; belleza
Origen:Hebreo, Bíblico
Conclusión
Esta extensa lista de nombres hebreos para niña te ofrece una rica variedad de opciones, cada una con su propio significado especial y resonancia histórica. Desde nombres bíblicos tradicionales hasta opciones más contemporáneas, cada nombre lleva consigo una historia única y un legado cultural profundo.
Al elegir un nombre hebreo para tu hija, no solo le estarás dando una bella denominación, sino también un vínculo con una tradición milenaria. Estos nombres, cargados de significado y belleza, pueden ser una fuente de inspiración y orgullo para tu pequeña a lo largo de su vida.
Recuerda que la elección del nombre es una decisión personal y significativa. Tómate tu tiempo para considerar el significado, la pronunciación y cómo el nombre resonará en la vida de tu hija. Si deseas explorar más opciones, te invitamos a visitar nuestras otras secciones dedicadas a nombres por origen, significado o letra inicial.
¡Que este proceso de elegir el nombre perfecto para tu bebé sea una experiencia gratificante y llena de alegría!